diff --git a/.eleventy.js b/.eleventy.js
index a17857a0..3667dcf9 100644
--- a/.eleventy.js
+++ b/.eleventy.js
@@ -14,7 +14,7 @@ module.exports = function(config) {
       )}">${word}</a>`;
     }
 
-    return word;
+    return `<span>${word}</span>`;
   });
 
   config.addFilter('linkSubTermIfDefined', (subTermData, collection) => {
diff --git a/assets/css/components/_flag.scss b/assets/css/components/_flag.scss
index 9a5fbacc..bacde479 100644
--- a/assets/css/components/_flag.scss
+++ b/assets/css/components/_flag.scss
@@ -1,10 +1,11 @@
 .flag__red {
   background-color: rgb(255, 192, 203);
   border-radius: 1rem;
+  display: inline-block;
   font-size: 0.9rem;
   font-weight: bold;
-  margin: 0.25rem 0.75rem;
   padding: 0.45rem 0.65rem;
+  margin: 0.50rem 0.75rem 0.25rem 0;
   text-transform: lowercase;
 
   &:before {
diff --git a/assets/css/structures/_table-of-content.scss b/assets/css/structures/_table-of-content.scss
index a459f3e0..1e13ac1a 100644
--- a/assets/css/structures/_table-of-content.scss
+++ b/assets/css/structures/_table-of-content.scss
@@ -1,3 +1,8 @@
 .toc__list-item {
   break-inside: avoid;
+
+    > span, > a {
+    margin-right: 0.75rem;
+    }
+
 }